1
00:00:04,400 --> 00:00:05,900
{\an8}[news]ú Apenas na redação,
2
00:00:05,901 --> 00:00:09,066
{\an8}@ uma mulher grávida está desaparecida
no condado de Benton.
3
00:00:09,067 --> 00:00:12,333
@ Voltei para a casa da minha mãe
se Lucy a tivesse deixado
4
00:00:12,334 --> 00:00:13,634
{\an8}e ela não estava lá.
5
00:00:15,600 --> 00:00:17,799
Em vez de puxar
no HandyMart,
6
00:00:17,800 --> 00:00:22,399
aquela picape faz uma curva
e continua dirigindo.
7
00:00:22,400 --> 00:00:25,699
[Randy] Mas ela nunca errou
Doces ou travessuras de Halloween.
8
00:00:25,700 --> 00:00:29,533
Foi quando soubemos
algo não estava certo.
9
00:00:36,834 --> 00:00:39,966
Josué está começando a
considere a possibilidade,
10
00:00:39,967 --> 00:00:42,766
Lucy quer seu noivo
por algum motivo
11
00:00:42,767 --> 00:00:45,399
além de uma oferta de emprego.
12
00:00:45,400 --> 00:00:48,067
@ E para quem está com ela,ú
apenas, por favor, deixe-a ir.
13
00:00:58,134 --> 00:01:01,167
[música relaxante]
14
00:01:31,301 --> 00:01:33,466
{\an8}@ [repórter] Chegando em seu
5NEWS ao meio-dia,
15
00:01:33,467 --> 00:01:37,100
{\an8}@ novos desenvolvimentos na pesquisaú
para uma mulher grávida desaparecida
16
00:01:37,101 --> 00:01:41,200
{\an8}e possivelmente sequestrado
do condado de Benton.
17
00:01:41,201 --> 00:01:43,966
{\an8}[narrador] Ashley Bush Boone
parceiro, Josh Willis,
18
00:01:43,967 --> 00:01:46,733
{\an8}faz um apelo no 5NEWS.
19
00:01:46,734 --> 00:01:52,367
Ashley, que está com 31 semanas
grávida, está desaparecida.
20
00:01:52,368 --> 00:01:55,300
@ Voltei para a casa da minha mãe
se Lucy a tivesse deixado
21
00:01:55,301 --> 00:01:56,699
{\an8}e ela não estava lá.
22
00:01:56,700 --> 00:01:57,933
{\an8}Então eu venho voando
de volta aqui
23
00:01:57,934 --> 00:02:00,466
{\an8}@ para ver se aconteceram
para se virar.
24
00:02:00,467 --> 00:02:03,532
{\an8}[narrador] A última vez que Josh
vi Ashley grávida,
25
00:02:03,533 --> 00:02:06,833
{\an8}ele combinou de escolhê-la
vindo deste posto de gasolina
26
00:02:06,834 --> 00:02:08,633
como ponto intermediário,
27
00:02:08,634 --> 00:02:10,900
{\an8}após reunião com
um potencial empregador,
28
00:02:10,901 --> 00:02:12,133
{\an8}uma mulher chamada Lucy.
29
00:02:12,134 --> 00:02:16,133
{\an8}Recebi uma mensagem
dela
30
00:02:16,134 --> 00:02:17,966
@ dizendo que eles iam
estarei aqui em 12 minutos,
31
00:02:17,967 --> 00:02:19,666
@que eles eram
saindo de Gravette.
32
00:02:19,667 --> 00:02:21,000
{\an8}Eu disse a ela: "Ok,
Eu já estarei aí."
33
00:02:21,001 --> 00:02:23,033
Quando eu os vi parar,
34
00:02:23,034 --> 00:02:26,000
Eu não poderia dizer se Ashley
estava se movendo ou não.
35
00:02:26,001 --> 00:02:29,333
{\an8}Achei que eles pareciam
para mim, então eu estava acenando.
36
00:02:29,334 --> 00:02:34,267
@Quando Lucy virou à direita
43 e estava passando por mim,
37
00:02:34,268 --> 00:02:35,933
{\an8}Eu gritei com ela.
38
00:02:35,934 --> 00:02:38,766
{\an8}Ela olhou para mim,ú olhou
foi embora e partiu.
39
00:02:38,767 --> 00:02:41,834
@ Então eu pulei no carro e
estava tentando persegui-los.
40
00:02:47,368 --> 00:02:50,100
{\an8}[narrador]ú Alguns
metros de seu noivo,
41
00:02:50,101 --> 00:02:52,733
{\an8}no mesmo lugar
eles concordaram em se encontrar
42
00:02:52,734 --> 00:02:54,699
{\an8}para que ele pudesse levá-la para casa.
43
00:02:54,700 --> 00:02:58,233
Por que Ashley não consegue
fora do bronzeado?
44
00:02:58,234 --> 00:03:00,200
Josh está preocupado.
45
00:03:00,201 --> 00:03:02,733
{\an8}@ Acho que depois de alguns minutos
e ele ligando para ela
46
00:03:02,734 --> 00:03:05,866
{\an8}e o telefone dela tocando
direto para o correio de voz
47
00:03:05,867 --> 00:03:06,900
{\an8}e ela não está conseguindo
de volta com ele,
48
00:03:06,901 --> 00:03:08,933
{\an8}Acho que o pânico
começa a se instalar.
49
00:03:08,934 --> 00:03:10,466
{\an8}Na verdade, estou extremamente
preocupado com ela
50
00:03:10,467 --> 00:03:13,100
{\an8}@ além de ser de alto risco
gravidez agora
51
00:03:13,101 --> 00:03:15,466
{\an8}com a gestação
hipertensão
52
00:03:15,467 --> 00:03:16,466
@ ou pressão alta.
53
00:03:16,467 --> 00:03:17,767
{\an8}Ashley não tem
a medicação dela.
54
00:03:19,368 --> 00:03:22,233
{\an8}@[narrador] Quando Josh vê Ashley
sendo expulso,
55
00:03:22,234 --> 00:03:24,633
{\an8}ele liga para o pai dela.
56
00:03:24,634 --> 00:03:27,532
{\an8}@ Recebemos uma ligação de
Josh, e ele disse,
57
00:03:27,533 --> 00:03:29,367
@ você sabe onde Ashley está?
58
00:03:29,368 --> 00:03:33,033
{\an8}E nós pensamos,
Ashley está com você.
59
00:03:33,034 --> 00:03:36,901
E ele disse, não, ela
fui naquela entrevista,
60
00:03:37,800 --> 00:03:40,200
e eu não a vi.
61
00:03:40,201 --> 00:03:42,467
Ele nunca conseguiu descobrir
para que lado eles foram.
62
00:03:44,101 --> 00:03:47,599
Eles deveriam ir escolher
animar as crianças depois da entrevista
63
00:03:47,600 --> 00:03:51,100
e venha para nossa casa.
64
00:03:51,101 --> 00:03:53,000
Mas ela nunca errou
Doces ou travessuras de Halloween.
65
00:03:53,001 --> 00:03:56,699
Foi quando soubemos
algo não estava certo,
66
00:03:56,700 --> 00:03:59,001
porque ela não teria
perdi isso por nada.
67
00:04:00,234 --> 00:04:03,599
{\an8}Acho que desde
logo no primeiro momento,
68
00:04:03,600 --> 00:04:07,900
{\an8}nós sempre apenas
tentei ter esperança,
69
00:04:07,901 --> 00:04:11,933
{\an8}tentou racionalizar
o que estava acontecendo
70
00:04:11,934 --> 00:04:15,966
@e onde ela estava e por quê
sheú não estava contatando ninguém.
71
00:04:15,967 --> 00:04:19,566
@Tem muita coisa sendoú
disse no Facebook agora
72
00:04:19,567 --> 00:04:22,100
{\an8}que sou suspeito.
73
00:04:22,101 --> 00:04:24,599
@Eu só quero que todos
sei que lá fora eu não sou um
suspeito.
74
00:04:24,600 --> 00:04:26,467
{\an8}Eu amei Ashley com
tudo que eu tinha.
75
00:04:28,867 --> 00:04:30,833
{\an8}@ Estamos juntos há
quase três anos.
76
00:04:30,834 --> 00:04:33,233
@ Fomos para a escola juntos.
77
00:04:33,234 --> 00:04:37,333
{\an8}[narrador] CCTV parece
faça backup da conta de Josh.
78
00:04:37,334 --> 00:04:40,799
{\an8}E a família de Ashley está
inflexível de que ela não fugiu.
79
00:04:40,800 --> 00:04:43,866
{\an8}Dizem que ela nunca iria embora
seus filhos atrás.
80
00:04:43,867 --> 00:04:47,633
No que diz respeito a uma mãe,
ela era toda sobre seus filhos.
81
00:04:47,634 --> 00:04:52,667
Quero dizer, tanto faz
eles queriam fazer, ela fez.
82
00:04:57,600 --> 00:05:00,766
[Lainey] Ashley e ela
primeiro marido, Chris,
83
00:05:00,767 --> 00:05:02,566
eles perderam uma filha.
84
00:05:02,567 --> 00:05:04,633
Ela se chamava Ivy.
85
00:05:04,634 --> 00:05:09,233
Eu acredito que ela estava
um mês ou dois de idade.
86
00:05:09,234 --> 00:05:13,467
Ela faleceu de
complicações de saúde.
87
00:05:16,067 --> 00:05:19,900
Nenhuma mãe quer
perder um filho,
88
00:05:19,901 --> 00:05:26,100
mas isso realmente custou caro
ela emocionalmente, mentalmente.
89
00:05:26,101 --> 00:05:30,100
Eu acho que foi um grande
parte do porquê de seu casamento
90
00:05:30,101 --> 00:05:31,967
finalmente terminou.
91
00:05:34,234 --> 00:05:37,000
{\an8}[narrador] Reunindo-se com ela
namorado do ensino médio, Josh,
92
00:05:37,001 --> 00:05:40,966
{\an8}Ashley teve um novo começo.
93
00:05:40,967 --> 00:05:42,799
{\an8}O casal fica noivo,
montar uma casa juntos,
94
00:05:42,800 --> 00:05:46,799
{\an8}e aguardamos ansiosamente a chegada
de sua filhinha.
95
00:05:46,800 --> 00:05:48,599
Sim, eu acho que isso
ponto, você sabe,
96
00:05:48,600 --> 00:05:50,166
ela está vivendo uma vida muito boa.
97
00:05:50,167 --> 00:05:53,100
Ela está com alguém
com quem ela está noiva.
98
00:05:53,101 --> 00:05:54,500
Ela é mãe de três filhos.
99
00:05:56,934 --> 00:05:59,566
{\an8}[narrador] O casal aprende
eles estão esperando outra garota
100
00:05:59,567 --> 00:06:01,467
e decide chamá-la de Valquíria.
101
00:06:02,867 --> 00:06:04,833
Valquíria, se não me engano,
102
00:06:04,834 --> 00:06:09,000
era de um de seus favoritos
filmes ou videogames.
103
00:06:09,001 --> 00:06:11,100
Ela estava muito animada
ter uma menininha
104
00:06:11,101 --> 00:06:13,734
e poder usar
o nome que ela amava.
105
00:06:19,368 --> 00:06:22,233
{\an8}Acho que ela estava
o único fornecedor
106
00:06:22,234 --> 00:06:24,201
{\an8}@ financeiramente em casa
na época.
107
00:06:26,167 --> 00:06:28,001
[Randy] Tentando encontrar algo
quando você está nisso...
108
00:06:29,967 --> 00:06:32,300
...estado da sua gravidez
era quase impossível.
109
00:06:32,301 --> 00:06:34,733
Ela estava agarrada a palhas,
110
00:06:34,734 --> 00:06:37,033
tentando encontrar
o que ela poderia
111
00:06:37,034 --> 00:06:40,901
para ganhar dinheiro ou
ganhar dinheiro para sua família.
112
00:06:45,234 --> 00:06:48,267
Então, Ashley procurando
oportunidades de trabalhar em casa,
113
00:06:48,268 --> 00:06:50,033
ela recorre ao Facebook,
114
00:06:50,034 --> 00:06:53,367
colocando para fora que ela está olhando
para qualquer coisa lá fora
115
00:06:53,368 --> 00:06:55,000
isso é local.
116
00:06:55,001 --> 00:06:57,699
Bem, alguém chamado
Lucy entra em contato com ela,
117
00:06:57,700 --> 00:06:59,900
deixando ela saber
que ela tem
118
00:06:59,901 --> 00:07:01,667
um trabalho local em casa
oportunidade.
119
00:07:05,667 --> 00:07:07,267
{\an8}[narrador] Ashley está olhando
para o trabalho
120
00:07:07,268 --> 00:07:09,200
por volta das 30 semanas
na gravidez
121
00:07:09,201 --> 00:07:12,866
{\an8}e concorda em se reunir com
Lúcia pessoalmente
122
00:07:12,867 --> 00:07:14,100
{\an8}para discutir mais o assunto.
123
00:07:14,101 --> 00:07:16,166
@ Eles se encontram, em Gravette,ú
Biblioteca Pública de Arkansas,
124
00:07:16,167 --> 00:07:18,000
{\an8}cidade pequena,
Condado de Benton Ocidental.
125
00:07:18,001 --> 00:07:21,600
Mas Ashley traz o noivo,
Josh Willis, com ela.
126
00:07:23,034 --> 00:07:24,633
{\an8}Então, se você é Ashley,
127
00:07:24,634 --> 00:07:28,066
{\an8}você está animado com
a oportunidade
128
00:07:28,067 --> 00:07:32,466
@e esta pessoa está oferecendo
encontrar você em público
localização,
129
00:07:32,467 --> 00:07:36,966
@ e ela não está se opondo
toú você trazendo seu noivo.
130
00:07:36,967 --> 00:07:39,733
Josué teve alguns
reservas inicialmente,
131
00:07:39,734 --> 00:07:42,566
em termos de talvez talvez
as coisas não eram completamente
132
00:07:42,567 --> 00:07:44,500
o que eles pareciam.
133
00:07:49,001 --> 00:07:51,466
{\an8}Comecei a receber
suspeito sobre ela,
134
00:07:51,467 --> 00:07:54,001
@porque um, por que você
mandar mensagem para alguém tão tarde
noite
135
00:07:55,234 --> 00:07:56,667
@que você vai buscá-los.
136
00:07:58,101 --> 00:08:00,833
Você está conversando com um
mulher que está oferecendo
137
00:08:00,834 --> 00:08:02,799
fazer isso legal
coisas para você,
138
00:08:02,800 --> 00:08:06,532
oferecendo para sair
de sua maneira de ajudá-lo
139
00:08:06,533 --> 00:08:08,267
então você pode ajudar
sua família fora.
140
00:08:08,268 --> 00:08:10,499
Então eu não acho que
ela pensou que talvez
141
00:08:10,500 --> 00:08:12,766
havia alguma coisa
verdadeiramente alarmante
142
00:08:12,767 --> 00:08:14,667
sobre essa tal Lucy.
143
00:08:29,067 --> 00:08:31,699
{\an8}Josué está começando a
considere a possibilidade,
144
00:08:31,700 --> 00:08:34,633
{\an8}que é
cada vez mais forte,
145
00:08:34,634 --> 00:08:37,466
{\an8}@ que Lucy quer a noiva dele
por algum motivo
146
00:08:37,467 --> 00:08:40,200
@ além de uma oferta de emprego.
147
00:08:40,201 --> 00:08:43,333
Eu acho que aqueles pequenos,
talvez, bolhas de preocupação
148
00:08:43,334 --> 00:08:47,134
ou bolhas de desconforto seriam
acabei de estourar naquele ponto.
149
00:08:49,533 --> 00:08:51,766
{\an8}[narrador] Dois dias antes
seu apelo noticioso,
150
00:08:51,767 --> 00:08:53,532
por volta das 18h30
151
00:08:53,533 --> 00:08:56,567
em 31 de outubro de
Josh liga para a polícia.
152
00:09:24,334 --> 00:09:28,466
{\an8}[narrador] A preocupação de Josh com
Ashley virou medo.
153
00:09:28,467 --> 00:09:31,201
@ E para quem está com ela,ú
apenas, por favor, deixe-a ir.
154
00:09:33,567 --> 00:09:34,866
{\an8}Não temos muito.
155
00:09:34,867 --> 00:09:36,567
{\an8}Temos tudo o que temos
tenho é a nossa família.
156
00:09:38,234 --> 00:09:39,934
{\an8}Isso é tudo que temos.
Nós só a queremos em casa.
157
00:09:42,600 --> 00:09:44,699
{\an8}A família dela implora
para o retorno dela.
158
00:09:44,700 --> 00:09:47,633
{\an8}É absolutamente
comovente.
159
00:09:47,634 --> 00:09:50,066
@Se não for o marido
querendo se livrar de sua esposa,
160
00:09:50,067 --> 00:09:52,466
{\an8}@ ou seu noivo, o que claramente
não é o caso aqui,
161
00:09:52,467 --> 00:09:54,966
{\an8}então eu acho que eles
comecei a procurar, ok,
162
00:09:54,967 --> 00:09:58,033
@qual seria outro motivo?
163
00:09:58,034 --> 00:10:02,133
@ Eu nunca faria nada toú
prejudicá-la, seja qual for.
164
00:10:02,134 --> 00:10:04,499
@ Eu não sou esse tipo de cara.
165
00:10:04,500 --> 00:10:06,033
{\an8}Eu só quero...
Eu só quero ela de volta.
166
00:10:06,034 --> 00:10:10,934
@Nós estávamos realmente conversando
sobre você se casar em junho.
167
00:10:13,134 --> 00:10:15,499
{\an8}[narrador] Enquanto a polícia
procure por Ashley,
168
00:10:15,500 --> 00:10:17,201
{\an8}a família dela se junta ao esforço.
169
00:10:18,667 --> 00:10:22,233
@ Nós explodimos a internet,
170
00:10:22,234 --> 00:10:23,432
você sabe, Facebook
171
00:10:23,433 --> 00:10:25,133
e todas as coisas diferentes
que as crianças estão,
172
00:10:25,134 --> 00:10:26,499
TikTok, tanto faz.
173
00:10:26,500 --> 00:10:32,000
E antes que o dia acabasse,
estava tudo na internet.
174
00:10:32,001 --> 00:10:34,034
Você viu essa garota?
175
00:10:36,001 --> 00:10:38,000
{\an8}O xerife do condado de Benton
Escritório diz detetives
176
00:10:38,001 --> 00:10:39,866
{\an8}estive pesquisando
sem parar para Ashley
177
00:10:39,867 --> 00:10:41,866
@desde que ela foi dada como desaparecida.
178
00:10:41,867 --> 00:10:43,367
[Randy] Sua cabeça é tudo
por cima do lugar.
179
00:10:43,368 --> 00:10:47,167
Você está tentando racionalizar
o que está acontecendo, sabe?
180
00:10:48,834 --> 00:10:50,866
Ela sempre voltava
nossos telefonemas.
181
00:10:50,867 --> 00:10:54,933
Não importava se ela estava
louco ou o que estava acontecendo.
182
00:10:54,934 --> 00:10:56,767
E ela simplesmente não o fez.
Foi só...
183
00:10:57,400 --> 00:10:59,833
silêncio telefônico.
184
00:10:59,834 --> 00:11:02,900
Mais ou menos na mesma época que
Ashley desapareceu
185
00:11:02,901 --> 00:11:04,300
e seus amigos
e sua família
186
00:11:04,301 --> 00:11:05,799
estão procurando freneticamente por ela,
187
00:11:05,800 --> 00:11:07,966
socorristas são
recebendo um telefonema
188
00:11:07,967 --> 00:11:10,866
sobre outra mulher
quem os chamou
189
00:11:10,867 --> 00:11:13,067
e disse que ela é basicamente
teve um aborto espontâneo.
190
00:11:14,967 --> 00:11:19,100
{\an8}[narrador] A mulher que teve
um aborto espontâneo pergunta aos paramédicos
191
00:11:19,101 --> 00:11:20,966
para encontrá-la em
um posto de gasolina
192
00:11:20,967 --> 00:11:26,033
do outro lado da divisa do estado de
Arkansas, Missouri.
193
00:11:26,034 --> 00:11:28,233
Agora, quando os socorristas chegarem
lá, eles dizem
194
00:11:28,234 --> 00:11:31,833
que eles vejam essa mulher
quem tem esse bebê
195
00:11:31,834 --> 00:11:33,000
e o bebê não está respirando.
196
00:11:33,001 --> 00:11:35,767
Então eles iniciam a RCP
o bebê imediatamente.
197
00:11:38,834 --> 00:11:41,900
Eles não podem reanimar o bebê,
que é um bebê do sexo feminino,
198
00:11:41,901 --> 00:11:45,834
que claramente não está mais vivo,
que parece ser um natimorto.
199
00:11:47,467 --> 00:11:50,733
{\an8}[narrador] Com o bebê recém-nascido
confirmado como morto,
200
00:11:50,734 --> 00:11:52,600
{\an8}os médicos chamam o legista local.
201
00:11:54,834 --> 00:11:57,200
[Guilherme]
Eles me procuraram.
202
00:11:57,201 --> 00:12:01,233
@ Então uma vez eu fiquei um pouquinho
de informações deles,
203
00:12:01,234 --> 00:12:03,466
{\an8}a mãe e
nomes do pai,
204
00:12:03,467 --> 00:12:05,166
{\an8}eles me informaram que
205
00:12:05,167 --> 00:12:07,900
{\an8}ela ia entrar
seu veículo particular
206
00:12:07,901 --> 00:12:10,834
@para o próprio Hospital Joplin.
207
00:12:12,767 --> 00:12:16,267
E então o que acaba acontecendo
são socorristas,
208
00:12:16,268 --> 00:12:19,799
basicamente, você sabe,
o bebê é transportado
209
00:12:19,800 --> 00:12:20,766
para a funerária,
210
00:12:20,767 --> 00:12:24,867
e esta mulher está toda chateada.
211
00:12:35,834 --> 00:12:38,766
{\an8}[narrador] No dia seguinte,
a mulher chamada Amber,
212
00:12:38,767 --> 00:12:40,766
e o marido dela
encontrar-se com o legista
213
00:12:40,767 --> 00:12:43,100
{\an8}para tomar providências para o funeral.
214
00:12:43,101 --> 00:12:46,767
Eles entraram,
se apresentaram.
215
00:12:47,901 --> 00:12:50,100
Ela estava andando muito devagar.
216
00:12:50,101 --> 00:12:52,833
Ela estava segurando
para o estômago dela,
217
00:12:52,834 --> 00:12:55,666
desempenhou muito o papel
de uma mãe enlutada.
218
00:12:55,667 --> 00:12:57,001
Ela estava chorando.
219
00:12:59,800 --> 00:13:03,733
Minha secretária também é
um ministro aposentado.
220
00:13:03,734 --> 00:13:08,733
E ela se encontrou com eles,
orou por eles,
221
00:13:08,734 --> 00:13:11,667
Nós demos a eles um pouco
ursinho de pelúcia,
222
00:13:13,301 --> 00:13:17,000
apenas tentando tudo o que podíamos
para consolá-los desta perda
223
00:13:17,001 --> 00:13:20,834
que ela tenha mencionado
que ela tinha aborto
224
00:13:22,467 --> 00:13:23,599
várias vezes antes,
225
00:13:23,600 --> 00:13:27,700
e eles estavam olhando
tão ansioso por esse bebê.
226
00:13:30,634 --> 00:13:33,633
Eles deram a ela
o nome de Dakota.
227
00:13:33,634 --> 00:13:36,467
Eles não tinham muito
família que morava aqui.
228
00:13:38,001 --> 00:13:42,100
Então a mãe dela tinha
venha para a cidade,
229
00:13:42,101 --> 00:13:44,466
e então eles queriam
tenha apenas um pequeno serviço
230
00:13:44,467 --> 00:13:46,101
no dia seguinte em nossa capela.
231
00:13:47,800 --> 00:13:50,100
{\an8}[narrador] É só depois
encontro com o casal
232
00:13:50,101 --> 00:13:53,100
{\an8}que o legista fica sabendo
a mãe grávida desaparecida,
233
00:13:53,101 --> 00:13:54,467
Ashley.
234
00:13:57,334 --> 00:13:58,799
Eu tinha ouvido isso no noticiário
235
00:13:58,800 --> 00:14:02,599
que havia uma mulher desaparecida
fora do Arkansas.
236
00:14:02,600 --> 00:14:05,000
E se alguém tivesse
qualquer informação
237
00:14:05,001 --> 00:14:08,133
ou algo assim, foi
em Maysville, Arkansas.
238
00:14:08,134 --> 00:14:10,900
{\an8}Já se passaram dois dias
desde a mãe grávida,
239
00:14:10,901 --> 00:14:13,033
{\an8}Ashley Boone Bush,
foi visto pela última vez
240
00:14:13,034 --> 00:14:16,166
{\an8}perto do HandyMart
em Maysville.
241
00:14:16,167 --> 00:14:17,733
@ Venha descobrir também hoje,
242
00:14:17,734 --> 00:14:21,466
@ a empresa que Ashleyú
era para trabalhar
243
00:14:21,467 --> 00:14:24,066
{\an8}nem sabe
a senhora com quem ela estava.
244
00:14:24,067 --> 00:14:25,667
{\an8}Eles estão baseados
de Nova Jersey.
245
00:14:28,034 --> 00:14:29,733
O representante
da empresa
246
00:14:29,734 --> 00:14:33,033
faz alguma pesquisa
e diz, sinto muito em te dizer
247
00:14:33,034 --> 00:14:36,200
que não há ninguém
com o nome de Lúcia
248
00:14:36,201 --> 00:14:38,599
quem trabalha neste escritório.
249
00:14:38,600 --> 00:14:40,933
Não temos registro dela.
250
00:14:40,934 --> 00:14:43,533
É como o pior cenário
estava começando a construir aqui.
251
00:14:45,901 --> 00:14:48,666
Estávamos basicamente apenas
ouvindo as notícias
252
00:14:48,667 --> 00:14:52,367
e aguardando relatórios para
venha descobrir que ela está desaparecida,
253
00:14:52,368 --> 00:14:55,699
você sabe, esperando que alguém
a tinha visto em algum lugar,
254
00:14:55,700 --> 00:14:59,933
que ela tenha mostrado
na casa de alguém
255
00:14:59,934 --> 00:15:02,100
ou alguém recebeu uma ligação,
alguém viu Ashley.
256
00:15:02,101 --> 00:15:05,767
Então estávamos mantendo a esperança,
mas estava desaparecendo.
257
00:15:11,834 --> 00:15:15,766
{\an8}@ [narrador] Em 1º de novembro,ú
O telefone de Ashley foi encontrado.
258
00:15:15,767 --> 00:15:18,766
Josh realmente vai
e ele está procurando
259
00:15:18,767 --> 00:15:20,633
porque ele tem o
Aplicativo de telefone Encontre meu amigo.
260
00:15:20,634 --> 00:15:24,233
Ele sabe o valor aproximado
localização de onde está
261
00:15:24,234 --> 00:15:26,466
e ele está procurando
a estrada, as valas,
262
00:15:26,467 --> 00:15:28,633
e ele encontra
está ali.
263
00:15:28,634 --> 00:15:33,933
Ele chama a polícia e eles
vir para esta área rural.
264
00:15:33,934 --> 00:15:35,300
{\an8}Ele me disse que eles
íamos voltar
265
00:15:35,301 --> 00:15:39,000
@ para o dele, para o escritório, toú
seu departamento forense
266
00:15:39,001 --> 00:15:40,967
{\an8}para fazer uma pesquisa mais profunda
no telefone.
267
00:15:43,800 --> 00:15:46,133
{\an8}Tínhamos recursos federais, locais,
aplicação da lei estadual
268
00:15:46,134 --> 00:15:48,900
{\an8}todos trabalhando juntosú
e eles queriam minha ajuda
269
00:15:48,901 --> 00:15:53,833
{\an8}@com assinatura de intimações
e coisas assim
270
00:15:53,834 --> 00:15:56,900
@ para obter informações de localizaçãoú
de operadoras de celular
271
00:15:56,901 --> 00:16:02,166
@ e coisas baseadas na Internet
você tentar ajudar a localizar Ashley.
272
00:16:02,167 --> 00:16:04,666
Começamos a conseguir
mais algumas informações
273
00:16:04,667 --> 00:16:05,566
sobre ela estava
comunicando-se com
274
00:16:05,567 --> 00:16:07,533
essa pessoa Lucy no Facebook.
275
00:16:12,334 --> 00:16:14,333
{\an8}[narrador]ú Detetives
revise os bate-papos
276
00:16:14,334 --> 00:16:17,834
{\an8}@ e descubra o conteúdo completo de Lucy
meu nome é Lucy Barrow.
277
00:16:19,767 --> 00:16:21,799
Ela tinha na verdade
conversou com
278
00:16:21,800 --> 00:16:24,367
vários diferentes
mulheres grávidas
279
00:16:24,368 --> 00:16:26,166
através desta conta do Facebook
280
00:16:26,167 --> 00:16:29,233
e tinha marcado algumas reuniões
281
00:16:29,234 --> 00:16:32,167
encontrar essas mulheres
antes de Ashley.
282
00:16:35,101 --> 00:16:38,100
Então agora você tem alguém
283
00:16:38,101 --> 00:16:40,866
quem criou esses
Perfis do Facebook,
284
00:16:40,867 --> 00:16:47,133
quem foi e respondeu
para a postagem de outras pessoas
285
00:16:47,134 --> 00:16:48,466
de maneira enganosa,
286
00:16:48,467 --> 00:16:52,966
quem não trabalha para
empresa que ela diz que é.
287
00:16:52,967 --> 00:16:54,866
Então eu penso o que
está dizendo é,
288
00:16:54,867 --> 00:16:59,133
este é o plano de alguém
eles colocaram em movimento.
289
00:16:59,134 --> 00:17:00,933
Eles queriam encontrar
alguém que estava grávida.
290
00:17:00,934 --> 00:17:04,866
E eu estou imaginando
se você é Josué,
291
00:17:04,867 --> 00:17:06,700
você está pensando que isso
pessoa está visando Ashley.
292
00:17:09,500 --> 00:17:14,300
Através do Facebook, houve
outra mulher que apareceu
293
00:17:14,301 --> 00:17:17,633
e disse que ela estava
preparando-se para se encontrar com ela,
294
00:17:17,634 --> 00:17:20,700
ou ela quase o fez, e
ela teve um mau pressentimento.
295
00:17:23,234 --> 00:17:27,300
Polícia investiga o IP
endereço por trás dessa conta,
296
00:17:27,301 --> 00:17:31,900
e volta para uma casa
a divisa do estado no Missouri,
297
00:17:31,901 --> 00:17:33,567
e o nome dele é Jamie Waterman.
298
00:17:36,001 --> 00:17:38,833
{\an8}[narrador] O endereço IP
e registros policiais
299
00:17:38,834 --> 00:17:42,100
revelar Jamie Waterman
como um homem de 42 anos
300
00:17:42,101 --> 00:17:43,566
{\an8}que mora com a esposa
301
00:17:43,567 --> 00:17:47,733
a apenas 40 quilômetros de distância
da casa de Ashley
302
00:17:47,734 --> 00:17:49,133
{\an8}em uma cidade chamada Pineville.
303
00:17:49,134 --> 00:17:51,933
Eles tinham Ashley
ping de telefone
304
00:17:51,934 --> 00:17:53,367
perto da residência Waterman
305
00:17:53,368 --> 00:17:55,101
em todo o estado
linha no Missouri.
306
00:17:56,634 --> 00:18:00,466
E então quando chegamos
uma torre de celular atinge,
307
00:18:00,467 --> 00:18:02,900
estávamos bastante confiantes,
pelo menos suspeito,
308
00:18:02,901 --> 00:18:05,734
que o Waterman
residência estava envolvida.
309
00:18:18,034 --> 00:18:19,466
{\an8}[narrador] Polícia visita a casa
310
00:18:19,467 --> 00:18:22,133
{\an8}de marido e mulher Amber
e Jamie Waterman
311
00:18:22,134 --> 00:18:23,567
{\an8}em Pineville, Missouri.
312
00:18:25,800 --> 00:18:27,532
{\an8}@[Joshua] Nossos investigadores apenas
bateu e falou,
313
00:18:27,533 --> 00:18:30,666
@bateu na porta e disse:ú
ei, podemos visitar você?
314
00:18:30,667 --> 00:18:32,633
{\an8}@Estamos procurando por essa mulher.
Você a viu?
315
00:18:32,634 --> 00:18:34,599
@ Você já ouviu falar dela?ú
Você sabe quem ela é?
316
00:18:34,600 --> 00:18:36,367
{\an8}E eles, é claro,
disse à polícia,
317
00:18:36,368 --> 00:18:38,067
{\an8}@ você sabe, não sabemos
quem é essa pessoa.
318
00:18:40,301 --> 00:18:43,033
[Jo] Eles estão fazendo perguntas,
e eles estão dizendo:
319
00:18:43,034 --> 00:18:45,466
ei, você sabe
alguém chamado Lucy?
320
00:18:45,467 --> 00:18:47,466
{\an8}Bem, ela está contando
investigadores,
321
00:18:47,467 --> 00:18:49,900
{\an8}Eu conheço alguém
chamada Lucy Burrows.
322
00:18:49,901 --> 00:18:54,066
Eu costumava trabalhar com ela há um
há muito tempo no Walmart,
323
00:18:54,067 --> 00:18:56,034
mas eu não vi nem falei
para ela há um bom tempo.
324
00:19:00,234 --> 00:19:04,200
Eles tiveram uma conversa com
Amber, seu marido Jamie,
325
00:19:04,201 --> 00:19:06,166
perguntou se eles poderiam olhar
ao redor da propriedade.
326
00:19:06,167 --> 00:19:07,267
Eles disseram, claro.
327
00:19:07,268 --> 00:19:10,532
Já era tarde da noite
naquele ponto, estava escuro.
328
00:19:10,533 --> 00:19:12,699
[narrador]
Enquanto eles andam por aí,
329
00:19:12,700 --> 00:19:14,466
algo pega
o olho deles,
330
00:19:14,467 --> 00:19:17,499
{\an8}uma caminhonete bege.
331
00:19:17,500 --> 00:19:20,066
O caminhão que Josh
havia descrito para eles
332
00:19:20,067 --> 00:19:21,300
que seu noivo estava em
333
00:19:21,301 --> 00:19:24,166
está sentado naquela entrada.
334
00:19:24,167 --> 00:19:26,733
Eles estão começando a ser gentis
de tirar uma foto de,
335
00:19:26,734 --> 00:19:29,134
ei, pode haver algo
aqui para olhar.
336
00:19:31,101 --> 00:19:33,567
[Josué] Eles olharam para dentro
com uma lanterna,
337
00:19:34,700 --> 00:19:36,200
viram o que eles pensaram ser sangue.
338
00:19:36,201 --> 00:19:37,766
Agora temos outro
informação.
339
00:19:37,767 --> 00:19:40,066
Nós temos um pouco de sangue
isso foi visto.
340
00:19:40,067 --> 00:19:42,733
Bem, sempre que você encontrar
sangue dentro de uma picape
341
00:19:42,734 --> 00:19:45,666
e está em vários lugares,
a polícia vai fazer perguntas.
342
00:19:45,667 --> 00:19:48,699
E então eles perguntaram a ela,
"Por que isso está aqui?"
343
00:19:48,700 --> 00:19:51,100
Bem, ela diz a eles
isso, você sabe,
344
00:19:51,101 --> 00:19:54,833
ela recentemente teve um aborto espontâneo
e foi daí que veio.
345
00:19:54,834 --> 00:19:57,267
Eu acho que eles classificam
de ter a ideia
346
00:19:57,268 --> 00:19:59,432
que eles podem estar sendo enganados,
347
00:19:59,433 --> 00:20:01,499
mas eu não acho
naquele ponto
348
00:20:01,500 --> 00:20:03,300
há o suficiente
informações para eles
349
00:20:03,301 --> 00:20:06,101
para realmente correr
com qualquer coisa ainda.
350
00:20:09,201 --> 00:20:12,100
{\an8}[narrador] Detetives pegam o
caminhão como evidência potencial
351
00:20:12,101 --> 00:20:14,233
e saia para pegar
um mandado de busca
352
00:20:14,234 --> 00:20:15,600
{\an8}para a propriedade do Waterman.
353
00:20:16,800 --> 00:20:20,066
Leve de volta para o
Gabinete do Xerife
354
00:20:20,067 --> 00:20:23,432
onde pode estar
dentro de uma garagem
355
00:20:23,433 --> 00:20:25,733
em um ambiente controlado
356
00:20:25,734 --> 00:20:27,367
onde eles podem fazer mais
pesquisa completa, certo,
357
00:20:27,368 --> 00:20:32,966
e fotografe-o em detalhes
e impressões digitais e tudo mais.
358
00:20:32,967 --> 00:20:34,933
{\an8}@ [narrador] Enquanto isso,
detetives cavam
359
00:20:34,934 --> 00:20:37,733
no passado do Waterman.
360
00:20:37,734 --> 00:20:40,599
[Josué] Não é típico
tipo de relacionamento.
361
00:20:40,600 --> 00:20:43,267
Houve alguns problemas.
362
00:20:43,268 --> 00:20:46,833
Ele havia se mudado, estava
morando em Grove, Oklahoma,
363
00:20:46,834 --> 00:20:48,566
estava lá há
um período de tempo.
364
00:20:48,567 --> 00:20:52,333
Ela queria se reconciliar.
365
00:20:52,334 --> 00:20:53,799
[narrador]
Na esperança de reconquistar Jamie,
366
00:20:53,800 --> 00:20:57,766
{\an8}Amber deixa ele saber disso
ela está esperando um filho dele.
367
00:20:57,767 --> 00:20:59,866
Ela estava contando
ele que ela estava grávida
368
00:20:59,867 --> 00:21:02,766
e estava contando para sua família
e amigos ela estava grávida.
369
00:21:02,767 --> 00:21:04,200
{\an8}Eles estão escolhendo
nomes juntos
370
00:21:04,201 --> 00:21:06,699
{\an8}e eles estão fazendo
planos como família.
371
00:21:06,700 --> 00:21:09,666
{\an8}[narrador] Então, no Halloween,
Amber liga para Jamie
372
00:21:09,667 --> 00:21:12,766
enquanto ele está no trabalho
com notícias horríveis.
373
00:21:12,767 --> 00:21:15,500
Ela ligou e disse que
ela acabou de perder um bebê.
374
00:21:18,201 --> 00:21:19,667
Que ela também abortou.
375
00:21:21,034 --> 00:21:22,933
Ele está com o coração partido, certo?
376
00:21:22,934 --> 00:21:24,833
Ele aprendeu que ele era
vou ter um bebê
377
00:21:24,834 --> 00:21:28,766
e depois perdeu o bebê,
chega em casa.
378
00:21:28,767 --> 00:21:33,633
@ O marido pegou ela andú
o bebê e saiu,
379
00:21:33,634 --> 00:21:36,467
@ ligou para o 911 do veículo.
380
00:21:38,667 --> 00:21:40,967
[Joshua] Os paramédicos se encontraram
eles em um posto de gasolina.
381
00:21:43,634 --> 00:21:46,300
O cordão umbilical foi
apenas meio recheado
382
00:21:46,301 --> 00:21:48,201
na frente de sua calça de moletom,
383
00:21:49,600 --> 00:21:51,267
e o bebê estava morto.
384
00:21:51,268 --> 00:21:52,934
Foi muito estranho.
385
00:21:58,533 --> 00:22:02,200
E então Amber vai para casa,
não vai ao hospital,
386
00:22:02,201 --> 00:22:05,233
não quer ter
os paramédicos examinam ela,
387
00:22:05,234 --> 00:22:06,267
qualquer coisa assim.
388
00:22:06,268 --> 00:22:08,066
[Joni] Ela recusa um exame.
389
00:22:08,067 --> 00:22:09,300
Ela não quer
vá no helicóptero.
390
00:22:09,301 --> 00:22:11,333
Ela não quer ir buscar
qualquer tipo de tratamento.
391
00:22:11,334 --> 00:22:15,267
Eu acho que isso seria muito
incomum para socorristas
392
00:22:15,268 --> 00:22:16,034
para que esse cenário aconteça.
393
00:22:17,734 --> 00:22:19,499
Claro, estou pensando
tipo, "Sim, isso é
394
00:22:19,500 --> 00:22:21,566
extraordinariamente estranho.
395
00:22:21,567 --> 00:22:23,033
"Por que não houve
396
00:22:23,034 --> 00:22:25,834
você sabe, outra coisa
examinado naquele momento?"
397
00:22:29,334 --> 00:22:30,699
{\an8}[narrador] Na manhã seguinte,
398
00:22:30,700 --> 00:22:33,000
alcance dos investigadores
para o legista
399
00:22:33,001 --> 00:22:35,766
e aprenda sobre
o funeral do Waterman
400
00:22:35,767 --> 00:22:39,166
agendado
para aquela tarde,
401
00:22:39,167 --> 00:22:41,033
e aquele que Amber fez
um pedido especial.
402
00:22:41,034 --> 00:22:42,866
Ela não queria
um serviço muito longo,
403
00:22:42,867 --> 00:22:45,933
mas ela precisava
tem esse fechamento
404
00:22:45,934 --> 00:22:49,033
de poder ver o bebê.
405
00:22:49,034 --> 00:22:52,466
E então ela quis
nós cremarmos
406
00:22:52,467 --> 00:22:55,934
então ela seria capaz de manter
as cinzas em casa com ela.
407
00:22:58,567 --> 00:23:00,466
{\an8}[narrador] Detetives acreditam
o casal
408
00:23:00,467 --> 00:23:03,466
está tentando destruir
evidência de um assassinato.
409
00:23:03,467 --> 00:23:05,201
[Josué]
E estou nesse ponto preocupado.
410
00:23:06,867 --> 00:23:08,766
Eles me perguntaram, devo tentar
para pegar um cabelo
411
00:23:08,767 --> 00:23:09,933
para uma comparação de DNA.
412
00:23:09,934 --> 00:23:13,900
E eu disse, eu quero você
para levar aquele bebê,
413
00:23:13,901 --> 00:23:17,967
dirija direto para Little Rock para
o Laboratório Criminal do Estado de Arkansas.
414
00:23:28,800 --> 00:23:30,133
{\an8}[narrador] Perante o legista
415
00:23:30,134 --> 00:23:32,733
pode entregar o bebê
às autoridades,
416
00:23:32,734 --> 00:23:34,200
{\an8}ele precisa de mais evidências.
417
00:23:34,201 --> 00:23:37,699
{\an8}Então o funeral continua,
418
00:23:37,700 --> 00:23:40,600
{\an8}e os dois legistas se encontram com
Jamie e Amber depois.
419
00:23:42,500 --> 00:23:45,799
{\an8}Ela queria
sabe por que Daniel,
420
00:23:45,800 --> 00:23:48,733
@ o outro legista, esteve aqui.
421
00:23:48,734 --> 00:23:53,267
E eu acabei de mencionar isso
sentimos neste momento,
422
00:23:53,268 --> 00:23:55,933
pode estar em
o melhor interesse de todos
423
00:23:55,934 --> 00:23:59,467
que vamos em frente e façamos um
autópsia em Little Dakota.
424
00:24:01,600 --> 00:24:04,900
@Bem, Amber Waterman,
herúdemeanour alterações
imediatamente.
425
00:24:04,901 --> 00:24:08,066
@ O mesmo acontece com Jamie Waterman.
426
00:24:08,067 --> 00:24:09,267
{\an8}Amber Waterman é apenas
perguntando sobre, bem,
427
00:24:09,268 --> 00:24:11,133
@ o que eles vão fazer?
fazer durante esta autópsia?
428
00:24:11,134 --> 00:24:12,567
Eles vão pegar DNA?
429
00:24:13,800 --> 00:24:15,100
[Guilherme]
Eu disse, ah, com certeza.
430
00:24:15,101 --> 00:24:18,532
Eu disse, isso é apenas
procedimento padrão mais
431
00:24:18,533 --> 00:24:20,267
que isso seja feito.
432
00:24:20,268 --> 00:24:24,300
Bem, no minuto em que
Eu relaciono isso com ela,
433
00:24:24,301 --> 00:24:29,134
Jamie imediatamente se levantou
no sofá e saiu correndo pela porta.
434
00:24:30,667 --> 00:24:35,466
E sabíamos naquele momento
435
00:24:35,467 --> 00:24:39,466
que as peças do quebra-cabeça
tinham se unido
436
00:24:39,467 --> 00:24:42,567
isso aí
foi muito mais do que isso.
437
00:24:43,867 --> 00:24:46,866
{\an8}@ eu disse: "Ok, entenda
baby, para o nosso laboratório criminal
438
00:24:46,867 --> 00:24:48,532
@ para que possamos ter nossa gente
439
00:24:48,533 --> 00:24:50,933
{\an8}@ faça o exame médico,
a autópsia,
440
00:24:50,934 --> 00:24:53,933
@ podemos coletar as evidênciasú
que precisamos coletar,
441
00:24:53,934 --> 00:24:55,834
{\an8}fazer comparação de DNA,ú todos
esse tipo de coisa."
442
00:24:57,467 --> 00:24:59,033
[narrador]
Enquanto os investigadores aguardam
443
00:24:59,034 --> 00:25:00,633
a autópsia do bebê
resultados,
444
00:25:00,634 --> 00:25:02,933
eles recebem descobertas
de um exame
445
00:25:02,934 --> 00:25:06,900
{\an8}do caminhão bege apreendido
da propriedade Waterman.
446
00:25:06,901 --> 00:25:09,300
[Josué] Houve, você sabe,
havia sangue por toda parte.
447
00:25:09,301 --> 00:25:12,300
Evidência de um tiro, certo?
448
00:25:12,301 --> 00:25:14,466
Há um buraco de bala,
pelo menos um buraco de bala
449
00:25:14,467 --> 00:25:15,967
no próprio caminhão.
450
00:25:17,533 --> 00:25:20,933
Então conhecemos uma arma
foi demitido lá.
451
00:25:20,934 --> 00:25:24,666
Amber e Jamie eram prioridade
suspeitos naquele momento.
452
00:25:24,667 --> 00:25:28,200
Nós tínhamos reunido o suficiente
informações naquele momento,
453
00:25:28,201 --> 00:25:29,599
sabíamos que Ashley estava
perto da residência.
454
00:25:29,600 --> 00:25:32,200
Sabíamos que Amber havia definido
crie esta página no Facebook.
455
00:25:32,201 --> 00:25:33,466
Sabíamos que havia sangue
no caminhão, certo?
456
00:25:33,467 --> 00:25:34,866
Eles têm uma espécie de
tornem-se os alvos
457
00:25:34,867 --> 00:25:36,167
da investigação
naquele ponto.
458
00:25:39,567 --> 00:25:42,233
{\an8}[narrador] Chefe dos investigadores
para a casa do Waterman
459
00:25:42,234 --> 00:25:43,500
pela segunda vez.
460
00:25:49,634 --> 00:25:54,367
E eles estão entrevistando
Âmbar e Jamie
461
00:25:54,368 --> 00:25:57,166
mais ou menos
simultaneamente, certo?
462
00:25:57,167 --> 00:25:57,767
duas equipes diferentes de pessoas.
463
00:26:06,467 --> 00:26:09,566
Ela diz que não--
ela não sabe
464
00:26:09,567 --> 00:26:11,201
essa pessoa Ashley.
465
00:26:38,201 --> 00:26:39,367
Ela finalmente diz, bem,
466
00:26:39,368 --> 00:26:42,966
eu tenho um
amiga chamada Lucy.
467
00:26:42,967 --> 00:26:44,167
Por sorte,
Lúcia apareceu
468
00:26:45,467 --> 00:26:47,101
pedindo minha caminhonete emprestada.
469
00:26:48,834 --> 00:26:49,901
Eu deixei ela.
470
00:27:08,101 --> 00:27:09,933
{\an8}[narrador] Detetives
entrevistou Jamie
471
00:27:09,934 --> 00:27:11,533
{\an8}separadamente de Amber.
472
00:27:12,600 --> 00:27:14,633
[Josué]
Quem está dirigindo o ônibus aqui?
473
00:27:14,634 --> 00:27:15,699
Não sabemos, certo?
474
00:27:15,700 --> 00:27:17,467
Eles estão trabalhando em equipe?
475
00:27:19,834 --> 00:27:25,033
Amber está operando sob
algum tipo de coação?
476
00:27:25,034 --> 00:27:27,201
Jamie está obrigando-a a fazer isso
essas coisas, certo?
477
00:27:29,034 --> 00:27:30,933
[Jo] É onde
ele vem limpo
478
00:27:30,934 --> 00:27:34,233
sobre o que ele diz que aconteceu.
479
00:27:34,234 --> 00:27:36,966
Agora, ele minimiza
seu envolvimento nisso,
480
00:27:36,967 --> 00:27:40,367
mas ele conta uma
história para os investigadores,
481
00:27:40,368 --> 00:27:43,466
deixando-os saber disso
482
00:27:43,467 --> 00:27:45,966
Amber disse a ele
483
00:27:45,967 --> 00:27:52,167
que uma pessoa chamada Lucy possa
mataram Ashley Bush.
484
00:27:55,467 --> 00:27:58,532
{\an8}[narrador] Jamie diz que Amber fez
uma confissão chocante
485
00:27:58,533 --> 00:28:00,134
{\an8}após a primeira visita policial.
486
00:28:02,467 --> 00:28:04,966
Amber me disse que havia
essa mulher morta estava aqui
487
00:28:04,967 --> 00:28:11,566
que sua amiga Lucy havia matado
ela lá em nossa propriedade,
488
00:28:11,567 --> 00:28:14,367
e ela não sabia
por que isso aconteceu,
489
00:28:14,368 --> 00:28:16,833
mas é melhor irmos
livrar-se do corpo
490
00:28:16,834 --> 00:28:18,966
ou teremos problemas.
491
00:28:18,967 --> 00:28:20,134
E então eu disse, OK.
492
00:28:21,901 --> 00:28:24,367
[Joni] É difícil pensar sobre
por que você concordaria com isso?
493
00:28:24,368 --> 00:28:26,833
Por que você não
chamar a polícia?
494
00:28:26,834 --> 00:28:28,233
{\an8}E eu acho que
alguns aspectos,
495
00:28:28,234 --> 00:28:30,499
{\an8}a única resposta é
naquele momento,
496
00:28:30,500 --> 00:28:34,699
{\an8}que ele ficou tão chocado
e tão preocupado
497
00:28:34,700 --> 00:28:35,933
@ sobre o que isso está acontecendo
significar para sua família,
498
00:28:35,934 --> 00:28:38,833
{\an8}que ele meio que
entrou no piloto automático
499
00:28:38,834 --> 00:28:39,934
{\an8}e deixe-a
diga a ele o que fazer.
500
00:28:43,167 --> 00:28:47,300
Ele diz que Amber mostrou a ele
O corpo de Ashley Bush,
501
00:28:47,301 --> 00:28:51,466
que estava deitado ao lado de um barco
que ficava ao lado da casa deles,
502
00:28:51,467 --> 00:28:52,967
e estava coberto por uma lona.
503
00:28:56,234 --> 00:28:57,466
Ele disse aos investigadores
504
00:28:57,467 --> 00:29:01,033
que eles desembrulhem
seu corpo da lona,
505
00:29:01,034 --> 00:29:03,599
e em suas propriedades,
506
00:29:03,600 --> 00:29:07,100
eles mandaram fazer uma pilha queimada.
507
00:29:07,101 --> 00:29:10,000
E eles colocaram o corpo dela
no topo da pilha queimada
508
00:29:10,001 --> 00:29:11,533
e coloquei fogo.
509
00:29:13,967 --> 00:29:17,066
E então ele diz isso
Amber pegou uma mangueira de água
510
00:29:17,067 --> 00:29:18,300
e coloque isso para fora,
511
00:29:18,301 --> 00:29:21,733
e então eles drogam
o corpo da fogueira
512
00:29:21,734 --> 00:29:23,734
e coloque-o no
traseira de sua picape.
513
00:29:28,467 --> 00:29:32,201
E dirigi não muito longe de onde
sua propriedade está localizada.
514
00:29:41,767 --> 00:29:43,933
{\an8}[narrador] Amber foi levada
sob custódia,
515
00:29:43,934 --> 00:29:46,967
{\an8}mas Jamie concorda em cooperar
com investigadores.
516
00:29:48,901 --> 00:29:51,666
Jamie concordou em levar o
investigadores para o corpo,
517
00:29:51,667 --> 00:29:53,267
então eles subiram a estrada.
518
00:29:53,268 --> 00:29:57,466
Quero dizer, não foi longe,
talvez a um quilômetro e meio da estrada.
519
00:29:57,467 --> 00:29:59,666
Eles o levaram até lá.
520
00:29:59,667 --> 00:30:02,399
Ele meio que apontou
ela está ali, certo.
521
00:30:02,400 --> 00:30:06,333
{\an8}@ [notícias] 5NEWS começa com
últimas notícias.
522
00:30:06,334 --> 00:30:08,766
{\an8}@ O xerife confirma que
Bush e seu bebê
523
00:30:08,767 --> 00:30:10,100
{\an8}ambos foram encontrados mortos
524
00:30:10,101 --> 00:30:12,367
{\an8}@ em dois locais separados
no condado de McDonald,
525
00:30:12,368 --> 00:30:16,300
@ o bebê encontrado ontemú
O corpo de Ashley foi encontrado hoje.
526
00:30:16,301 --> 00:30:17,900
[Lainey] A única informação
que tínhamos
527
00:30:17,901 --> 00:30:20,767
foi que ela tinha
foi encontrado falecido.
528
00:30:21,934 --> 00:30:25,367
{\an8}Fomos informados
529
00:30:25,368 --> 00:30:27,799
@ que restou foi encontrado
530
00:30:27,800 --> 00:30:31,966
{\an8}@ e que tudo alinhado
até ser ela,
531
00:30:31,967 --> 00:30:34,499
@ mas obviamente eles ainda
teve que realizar perícia
532
00:30:34,500 --> 00:30:36,967
{\an8}e confirme com certeza.
533
00:30:44,533 --> 00:30:46,001
[Randy]
Surge uma notícia.
534
00:30:47,667 --> 00:30:55,100
{\an8}@E o xerife do condado de Benton
e o promotor
535
00:30:55,101 --> 00:31:02,067
aparecer na tela e dizer
que Ashley foi encontrada...
536
00:31:04,368 --> 00:31:05,767
morto.
537
00:31:11,600 --> 00:31:13,900
Você senta aí e olha
um para o outro
538
00:31:13,901 --> 00:31:16,333
e você nem consegue acreditar--
539
00:31:16,334 --> 00:31:17,466
Isso é real?
540
00:31:17,467 --> 00:31:19,799
Isso está realmente acontecendo?
541
00:31:19,800 --> 00:31:23,733
Promotor] Com tristes notícias,
relatamos algo.
542
00:31:23,734 --> 00:31:27,599
@ Ao longo da minha carreira, esse é o oneú
dos casos mais horríveis
543
00:31:27,600 --> 00:31:29,101
{\an8}que eu estive
pessoalmente envolvido com.
544
00:31:32,334 --> 00:31:34,201
@ É... É devastador.
545
00:31:36,001 --> 00:31:39,000
É um dia que vai
ser permanentemente gravado
546
00:31:39,001 --> 00:31:41,900
na minha vida para sempre.
547
00:31:41,901 --> 00:31:43,633
{\an8}@ [notícias] Amber Waterman hasú
foi oficialmente acusado
548
00:31:43,634 --> 00:31:45,633
{\an8}com sequestro
resultando em morte
549
00:31:45,634 --> 00:31:49,733
{\an8}e seu marido, Jamie
Waterman,ú com acessório
depois do fato
550
00:31:49,734 --> 00:31:51,200
{\an8}ao sequestro
resultando em morte.
551
00:31:51,201 --> 00:31:55,799
{\an8}@ Os promotores dizem que essas açõesú
resultou na morte de Bush.
552
00:31:55,800 --> 00:31:56,566
{\an8}A acusação alega
aquela Amber Waterman
553
00:31:56,567 --> 00:31:57,766
{\an8}sequestrou Ashley Bush
554
00:31:57,767 --> 00:32:00,001
{\an8}@ para reivindicar seu nascituro
bebê como se fosse seu.
555
00:32:04,467 --> 00:32:07,066
{\an8}[narrador] Os promotores acreditam
Amber elaborou o plano
556
00:32:07,067 --> 00:32:10,700
{\an8}para encobrir sua gravidez falsa
e reconquistar o marido.
557
00:32:12,734 --> 00:32:15,466
Mesmo que fetal
o rapto é raro,
558
00:32:15,467 --> 00:32:20,033
existem alguns pontos em comum
que vemos nesses casos.
559
00:32:20,034 --> 00:32:23,066
A evidência sugere
na maioria das vezes
560
00:32:23,067 --> 00:32:29,367
que o perpetrador é
realmente vendo a criança também
561
00:32:29,368 --> 00:32:31,233
como um meio para um fim.
562
00:32:31,234 --> 00:32:32,200
E na maioria das vezes, o fim é
563
00:32:32,201 --> 00:32:34,300
mantendo isso
relacionamento juntos
564
00:32:34,301 --> 00:32:37,666
que ela tem com ela
marido ou com o namorado.
565
00:32:37,667 --> 00:32:41,100
É uma maneira de
solidificar esse relacionamento,
566
00:32:41,101 --> 00:32:47,500
vinculá-lo pela paternidade e
manter esse relacionamento intacto.
567
00:32:48,800 --> 00:32:52,466
[Josué] E ele pode não
realmente sabia.
568
00:32:52,467 --> 00:32:55,799
Ele não é um indivíduo brilhante.
569
00:32:55,800 --> 00:32:58,532
Ele parece ter acreditado
que ela estava grávida,
570
00:32:58,533 --> 00:33:01,633
apesar do fato de que
devido a uma separação,
571
00:33:01,634 --> 00:33:03,733
a matemática não funcionou,
572
00:33:03,734 --> 00:33:06,866
apesar do fato de que
ele teve um procedimento
573
00:33:06,867 --> 00:33:09,467
que o tornou incapaz de
gerar filhos.
574
00:33:21,934 --> 00:33:24,233
{\an8}O casal prendeu inú
o sequestro e a morte
575
00:33:24,234 --> 00:33:26,200
{\an8}de uma mãe grávida
do condado de Benton
576
00:33:26,201 --> 00:33:29,599
{\an8}@ já foram indiciados por
encargos federais.
577
00:33:29,600 --> 00:33:31,566
{\an8}@[repórter 2] Amber é
acusado de uma acusação de
sequestro
578
00:33:31,567 --> 00:33:33,666
{\an8}resultando em morte,
e Jamie é acusado
579
00:33:33,667 --> 00:33:35,799
{\an8}como acessório.
580
00:33:35,800 --> 00:33:38,466
{\an8}[repórter 3] Os investigadores dizem
Ashley Bush, de 33 anos
581
00:33:38,467 --> 00:33:41,566
{\an8}foi sequestrado, assassinado,
582
00:33:41,567 --> 00:33:43,201
{\an8}e teve seu bebê cortado
seu útero há uma semana, segunda-feira.
583
00:33:46,467 --> 00:33:48,566
{\an8}Ela foi atraída por
Âmbar Waterman,
584
00:33:48,567 --> 00:33:52,001
{\an8}que ela conhecia como Lucy,úde acordo
para documentos judiciais.
585
00:33:54,234 --> 00:33:56,600
@ Absolutamente chocado com isso
foi assim que aconteceu.
586
00:33:58,234 --> 00:34:01,500
É uma das coisas mais difíceis
para eu entender.
587
00:34:04,500 --> 00:34:06,233
Não é justo.
588
00:34:06,234 --> 00:34:10,133
{\an8}@ Ambos eram inocentes,
mas isso, quero dizer,
589
00:34:10,134 --> 00:34:13,000
@ isso é um feto
que você não pode se defender sozinha,
590
00:34:13,001 --> 00:34:14,467
{\an8}não consigo processá-lo.
591
00:34:16,034 --> 00:34:17,532
{\an8}[news]ú procuradores dos EUA no Missouri
592
00:34:17,533 --> 00:34:19,866
{\an8}será responsável
as acusações federais.
593
00:34:19,867 --> 00:34:22,532
{\an8}@ Amber Waterman está enfrentando
acusações de homicídio capital
594
00:34:22,533 --> 00:34:26,566
{\an8}@ e uma acusação de sequestroú
também no condado de Benton.
595
00:34:26,567 --> 00:34:27,900
{\an8}@ Ela está programada para aparecer
no tribunal na próxima segunda-feira
596
00:34:27,901 --> 00:34:29,067
{\an8}@ sobre essas cobranças estaduais.
597
00:34:31,001 --> 00:34:33,133
Porque cruzou
linhas estaduais,
598
00:34:33,134 --> 00:34:37,466
alguns dos crimes aconteceram em
Missouri, alguns em Arkansas.
599
00:34:37,467 --> 00:34:40,833
O Missouri foi um caso federal.
600
00:34:40,834 --> 00:34:44,900
Bem, o Arkansas queria que o seu
atirou em Amber Waterman.
601
00:34:44,901 --> 00:34:46,200
Eles queriam levá-la a julgamento.
602
00:34:46,201 --> 00:34:50,267
Eles queriam colocá-la
diante de um júri.
603
00:34:50,268 --> 00:34:51,699
[Josué]
E a família nos disse,
604
00:34:51,700 --> 00:34:53,733
queremos que este caso seja processado
no condado de Benton, Arkansas
605
00:34:53,734 --> 00:34:55,100
porque moramos aqui.
606
00:34:55,101 --> 00:35:00,166
{\an8}@ E queremos a possibilidade
da pena de morte.
607
00:35:00,167 --> 00:35:02,634
Nós apenas queremos pelo menos
alguém tenha a opção.
608
00:35:04,368 --> 00:35:06,566
@ Você nem sempre sabe como fazer
sinto sobre a pena de morte
609
00:35:06,567 --> 00:35:09,000
{\an8}até que esteja olhando
você na cara.
610
00:35:09,001 --> 00:35:11,200
Se há algo que
merece pena de morte,
611
00:35:11,201 --> 00:35:14,200
tenho certeza que isso acontece.
612
00:35:14,201 --> 00:35:15,466
@ Novo às quatro, Amber Waterman,
613
00:35:15,467 --> 00:35:17,866
@ a mulher que foi acusadaú
de matar Ashley Bush
614
00:35:17,867 --> 00:35:21,666
{\an8}e seu bebê ainda não nascido
em 2022,
615
00:35:21,667 --> 00:35:23,100
{\an8}está se declarando culpado de
duas acusações federais
616
00:35:23,101 --> 00:35:26,000
@ no tribunal federal hoje.
617
00:35:26,001 --> 00:35:28,699
{\an8}[narrador] Demora quase
dois anos para o caso federal
618
00:35:28,700 --> 00:35:31,001
contra Amber Waterman
para ser resolvido.
619
00:35:32,767 --> 00:35:35,233
No dia 15 de
Outubro de 2024,
620
00:35:35,234 --> 00:35:38,667
{\an8}ela recebe dois consecutivos
sentenças de prisão perpétua.
621
00:35:43,667 --> 00:35:46,367
Juiz Stephen Boe
finalmente condenou Waterman
622
00:35:46,368 --> 00:35:48,466
a duas contagens de
vida na prisão
623
00:35:48,467 --> 00:35:50,600
sem o
possibilidade de liberdade condicional.
624
00:35:51,700 --> 00:35:52,933
[Josué]
Nos encontramos com a família.
625
00:35:52,934 --> 00:35:56,300
A família não era
satisfeito com isso.
626
00:35:56,301 --> 00:35:59,333
E eles disseram que nós
ainda quero um júri
627
00:35:59,334 --> 00:36:01,833
ter a opção
628
00:36:01,834 --> 00:36:03,267
mandá-la para a morte.
629
00:36:03,268 --> 00:36:05,733
{\an8}@[news] E a luta ainda não acabou
para a família de Ashley
630
00:36:05,734 --> 00:36:07,766
{\an8}como este caso ainda
precisa se desdobrar
631
00:36:07,767 --> 00:36:09,499
{\an8}em nível estadual
em Arkansas.
632
00:36:09,500 --> 00:36:11,466
À medida que avançamos,
vamos procurar
633
00:36:11,467 --> 00:36:17,733
e buscaremos o máximo
justiça para a próxima fase
634
00:36:17,734 --> 00:36:18,734
de onde nossa luta nos levará.
635
00:36:21,368 --> 00:36:23,567
{\an8}[narrador] Jamie Waterman também
se declara culpado.
636
00:36:24,867 --> 00:36:28,566
{\an8}E em junho de 2025 é sentenciado.
637
00:36:28,567 --> 00:36:30,766
O caso que começou
há quase três anos
638
00:36:30,767 --> 00:36:33,900
agora finalmente chega ao fim
para a peça de Jamie Waterman
639
00:36:33,901 --> 00:36:34,966
neste crime.
640
00:36:34,967 --> 00:36:36,633
De acordo com o tribunal
documentos arquivados hoje
641
00:36:36,634 --> 00:36:39,200
no Distrito Oeste
do Missouri esta manhã,
642
00:36:39,201 --> 00:36:41,300
Waterman foi
condenado a seis anos
643
00:36:41,301 --> 00:36:43,134
e três meses
na prisão federal.
644
00:36:45,634 --> 00:36:47,101
Acho que ele escapou muito fácil.
645
00:36:48,700 --> 00:36:50,300
Jamie Waterman
desde o início
646
00:36:50,301 --> 00:36:53,699
estava dizendo aos investigadores
que ele não sabia
647
00:36:53,700 --> 00:36:55,733
o que Amber Waterman
ia fazer.
648
00:36:55,734 --> 00:37:00,200
Ele não a conhecia
planeja pegar o bebê.
649
00:37:00,201 --> 00:37:01,466
Ele não era fornecedor
para nada disso
650
00:37:01,467 --> 00:37:03,166
é o que ele estava dizendo
investigadores.
651
00:37:03,167 --> 00:37:06,733
Agora ele confessou tudo
sobre seu envolvimento
652
00:37:06,734 --> 00:37:09,466
em queimar o corpo
e movendo-o,
653
00:37:09,467 --> 00:37:13,799
mas no que diz respeito a liderar
ao assassinato de Ashley Bush
654
00:37:13,800 --> 00:37:17,100
e o que aconteceu ou o
planeja pegar seu bebê,
655
00:37:17,101 --> 00:37:20,267
ele está dizendo aos investigadores
que ele não sabia de nada disso.
656
00:37:20,268 --> 00:37:23,599
[notícias] Enquanto Jamie está
o caso já está encerrado,
657
00:37:23,600 --> 00:37:25,133
{\an8}Amber ainda aguarda julgamento
na prisão do condado de Benton
658
00:37:25,134 --> 00:37:27,934
{\an8}sobre assassinato na capital do estado
e acusações de sequestro.
659
00:37:29,368 --> 00:37:30,900
[narrador] Enquanto Amber
já está servindo
660
00:37:30,901 --> 00:37:32,799
{\an8}uma sentença federal de prisão perpétua,
661
00:37:32,800 --> 00:37:35,699
{\an8}ela ainda poderia enfrentar o
pena de morte no Arkansas
662
00:37:35,700 --> 00:37:38,833
se os promotores estiverem lá
escolha persegui-lo.
663
00:37:38,834 --> 00:37:43,699
Randy olhou para mim
e ele apenas disse:
664
00:37:43,700 --> 00:37:46,466
"Josh, você sempre
sido honesto comigo.
665
00:37:46,467 --> 00:37:48,367
Quais são as probabilidades
aquela Amber Waterman
666
00:37:48,368 --> 00:37:50,067
é realmente executado?"
667
00:37:51,201 --> 00:37:54,267
E eu disse: "Muito, muito baixo.
668
00:37:54,268 --> 00:37:58,166
E quase certamente
nunca em sua vida."
669
00:37:58,167 --> 00:38:02,567
Decidimos ir em frente e deixar
a pena de morte vai se ela...
670
00:38:03,734 --> 00:38:06,799
nos disse exatamente o que
aconteceu no registro
671
00:38:06,800 --> 00:38:10,201
e ela se declarou culpada
ao que ela fez.
672
00:38:12,134 --> 00:38:13,900
[narrador] Amber se encontra
com investigadores
673
00:38:13,901 --> 00:38:16,101
no condado de Benton
Gabinete do Xerife.
674
00:38:17,368 --> 00:38:19,166
{\an8}[notícias] Na gravação
sente-se entrevista
675
00:38:19,167 --> 00:38:22,000
{\an8}obtido por 5NEWS,ú
Waterman diz aos promotores
676
00:38:22,001 --> 00:38:24,200
{\an8}ela criou uma farsa
Perfil do Facebook
677
00:38:24,201 --> 00:38:25,599
{\an8}usando o nome Lucy
678
00:38:25,600 --> 00:38:27,367
{\an8}@ para se conectar com mulheres grávidas
679
00:38:27,368 --> 00:38:29,033
e mais tarde perguntou por seu filho.
680
00:38:29,034 --> 00:38:32,133
Ela admite que mentiu
para seu marido Jamie
681
00:38:32,134 --> 00:38:33,466
e sua família, alegando
ela estava grávida
682
00:38:33,467 --> 00:38:34,567
e perto da data do parto.
683
00:38:35,901 --> 00:38:37,766
[Joshua] Ela realmente tentou dizer
que ela não
684
00:38:37,767 --> 00:38:38,866
planeje isso com antecedência.
685
00:38:38,867 --> 00:38:41,134
Foi um impulso de
a decisão do momento.
686
00:38:42,467 --> 00:38:44,699
E eu acho que isso é besteira.
687
00:38:44,700 --> 00:38:46,033
Eu não... eu não acredito nisso.
688
00:38:46,034 --> 00:38:47,966
Eu acho que ela decidiu
cometer aquele assassinato e
689
00:38:47,967 --> 00:38:50,532
que se outra mulher
tinha se encontrado com ela
690
00:38:50,533 --> 00:38:52,100
antes de entregar seu bebê,
691
00:38:52,101 --> 00:38:53,966
então teríamos
uma vítima diferente.
692
00:38:53,967 --> 00:38:56,333
{\an8}@ [notícias] Waterman diz enquanto
dirigindo com Ashley
693
00:38:56,334 --> 00:38:59,200
{\an8}nessa reunião, sob o
guiseú de um trabalho falso em Bella
Vista,
694
00:38:59,201 --> 00:39:02,233
{\an8}ela ficou com raiva,ú
comparando a vida de Ashley,
695
00:39:02,234 --> 00:39:04,566
sua família e ela
estabilidade para si mesma,
696
00:39:04,567 --> 00:39:07,699
incluindo Waterman's
marido, Jamie,
697
00:39:07,700 --> 00:39:08,600
quem ela diz ter sido
traindo ela.
698
00:39:12,901 --> 00:39:15,467
[Josué]
Ela nos contou onde atirou nela.
699
00:39:17,034 --> 00:39:19,033
Eu sempre acreditei
que ela não
700
00:39:19,034 --> 00:39:21,200
matar Ashley em sua propriedade,
que ela a matou
701
00:39:21,201 --> 00:39:25,133
em algum lugar no meio
o posto de gasolina e ali.
702
00:39:25,134 --> 00:39:26,866
Isso é que estava correto.
703
00:39:26,867 --> 00:39:28,666
{\an8}@ [notícias] Depois do tiroteio,
Waterman afirma
704
00:39:28,667 --> 00:39:30,933
{\an8}ela tentou
dar RCP a Ashley,
705
00:39:30,934 --> 00:39:33,866
{\an8}um oficial de declaraçãoú
disputa durante a entrevista
706
00:39:33,867 --> 00:39:36,900
{\an8}@ depois que Waterman de Ashley admite
707
00:39:36,901 --> 00:39:38,067
{\an8}@ ela removeu o feto
na casa dela.
708
00:39:44,867 --> 00:39:46,699
@ Você não poderia sonhar com isso,
709
00:39:46,700 --> 00:39:49,500
{\an8}que alguém faria
uma coisa tão horrível.
710
00:39:52,201 --> 00:39:56,300
[Lainey] Realmente só é preciso
uma concha de um humano
711
00:39:56,301 --> 00:40:04,267
para poder realizar
o que Amber e Jamie fizeram.
712
00:40:04,268 --> 00:40:06,333
{\an8}@ quero dizer, psicologicamente,
mentalmente, há--
713
00:40:06,334 --> 00:40:09,034
{\an8}você só, você
tem que ser louco,
714
00:40:10,334 --> 00:40:11,567
@ por falta de palavra melhor.
715
00:40:14,700 --> 00:40:17,733
[William] Eu acho
ela é louca? Absolutamente.
716
00:40:17,734 --> 00:40:22,666
Mas ela era inteligente
o suficiente para encobri-lo.
717
00:40:22,667 --> 00:40:23,567
Ela é um monstro.
718
00:40:25,567 --> 00:40:28,333
É simplesmente difícil
compreender isso,
719
00:40:28,334 --> 00:40:34,433
que alguém está tão doente.
720
00:40:36,268 --> 00:40:37,866
[Randy] Você sabe, só há
tanto que você pode acreditar,
721
00:40:37,867 --> 00:40:41,333
mas ainda queríamos
ela tenha que dizer isso, você sabe.
722
00:40:41,334 --> 00:40:45,699
E se é verdade, se
não é verdade, não sei.
723
00:40:45,700 --> 00:40:48,532
Há apenas duas pessoas
que sabe o que resta,
724
00:40:48,533 --> 00:40:49,700
e essa é ela e Deus.
725
00:40:57,400 --> 00:40:59,666
{\an8}@[notícias] Bem, ei, obrigado
forú juntando-se a nós aqui no 5NEWS.
726
00:40:59,667 --> 00:41:01,766
{\an8}Temos as últimas notícias
apenas descendo
727
00:41:01,767 --> 00:41:03,633
{\an8}no Amber Waterman
caso de assassinato.
728
00:41:03,634 --> 00:41:04,799
{\an8}[repórter 2]
Sim, há poucos momentos,
729
00:41:04,800 --> 00:41:06,833
{\an8}Amber Waterman mudou
sua confissão de culpa
730
00:41:06,834 --> 00:41:08,300
{\an8}@ na morte de Ashley Bush
731
00:41:08,301 --> 00:41:10,367
{\an8}@ e seu bebê ainda não nascido são culpados.
732
00:41:10,368 --> 00:41:14,166
@ O que significa que este caseú
terminará dessa forma.
733
00:41:14,167 --> 00:41:15,900
{\an8}Não haverá morte
pena a enfrentar,
734
00:41:15,901 --> 00:41:19,134
{\an8}mas ela servirá
sentenças de prisão perpétua.
735
00:41:21,467 --> 00:41:24,633
{\an8}Sabíamos que Amber
nunca iria
736
00:41:24,634 --> 00:41:28,066
@passo para fora
uma prisão novamente,
737
00:41:28,067 --> 00:41:29,933
{\an8}e então houve
alívio em saber disso
738
00:41:29,934 --> 00:41:31,766
{\an8}e sabendo disso
minha família
739
00:41:31,767 --> 00:41:33,866
{\an8}poderia levar
voltei um pouco
740
00:41:33,867 --> 00:41:36,166
@ do que nos foi tirado
741
00:41:36,167 --> 00:41:42,000
@para poder fazer isso
decisão de encerrar as coisas em nosso
termos.
742
00:41:42,001 --> 00:41:42,866
[Jo] Pai de Ashley Bush
foi perguntado,
743
00:41:42,867 --> 00:41:45,532
onde você gostaria dela
ser?
744
00:41:45,533 --> 00:41:47,300
Você-qual prisão
você prefere?
745
00:41:47,301 --> 00:41:50,634
E sua resposta para isso foi:
o que for pior.
746
00:42:02,867 --> 00:42:04,900
[Josué] Que resultado poderia haver
seja isso faria qualquer um
747
00:42:04,901 --> 00:42:08,300
sinta-se bem com qualquer coisa.
748
00:42:08,301 --> 00:42:11,733
Você sabe, Ashley, isso
jovem mãe e seu bebê,
749
00:42:11,734 --> 00:42:15,532
Quero dizer, Ashley deixou outro
crianças atrás, certo?
750
00:42:15,533 --> 00:42:22,200
E sua vida é tomada em um
forma extraordinariamente violenta
751
00:42:22,201 --> 00:42:25,067
por um indiferente...
752
00:42:27,467 --> 00:42:30,200
pessoa má
753
00:42:30,201 --> 00:42:33,201
que, francamente, estou animado
para as pessoas esquecerem.
754
00:42:34,567 --> 00:42:36,866
Sim, espero que as pessoas
lembre-se de Ashley.
755
00:42:36,867 --> 00:42:41,733
Amber Waterman não tem sentido
e deve ser esquecido
756
00:42:41,734 --> 00:42:42,533
e deveria morrer sozinho na prisão.
757
00:42:44,767 --> 00:42:50,933
Eu não acho que um dia passa
por onde eu não sinto falta dela
758
00:42:50,934 --> 00:42:55,033
e pense nela, especialmente
ser mãe também.
759
00:42:55,034 --> 00:42:57,666
Ela é apenas uma constante
lembrete para mim
760
00:42:57,667 --> 00:43:00,766
nunca considerar um dia garantido.
761
00:43:00,767 --> 00:43:04,567
[Randy] Quando algo assim
acontece com sua família,
762
00:43:06,567 --> 00:43:09,833
você está querendo fazer
não será em vão.
763
00:43:09,834 --> 00:43:13,466
Se há coisas
que podemos levar
764
00:43:13,467 --> 00:43:17,699
do que aconteceu
Ashley e salve uma pessoa,
765
00:43:17,700 --> 00:43:20,833
pelo menos a vida dela
não foi à toa.
766
00:43:20,834 --> 00:43:23,766
Sua vida não foi em vão, pois
tanto quanto o nosso amor e nossa família
767
00:43:23,767 --> 00:43:25,634
e seus filhos vão,
mas para outras pessoas.